A tale of two families: chance and serendipity in researching food poverty