Population and home ownership in Europe: patterns of similarity and diversity through sociodemographic predictors