Bringing back the debate on mediated and unmediated science communication: the public's perspective