Portugal e os Retornados
| 22,00 € | 19,80 € |
Como é que os portugueses e, por extensão, os outros povos europeus lidaram com o fim dos seus impérios coloniais, depois de ao longo de séculos terem construído uma grande parte da sua riqueza, do seu poder e das suas identidades com base na expansão imperial e na conquista e exploração de territórios além-mar? O livro Portugal e os Retornados. Descolonização, Migração e Nação Pós-Imperial aborda os processos e as consequências da descolonização das novas nações que conquistavam a independência através das histórias de mais de meio milhão de colonos portugueses que «retornaram» de Angola, de Moçambique e de outras partes do império português em decadência, para o seu país de origem e de cidadania, onde se viviam tempos conturbados após a Revolução dos Cravos de abril de 1974. Observando, pela primeira vez e de forma abrangente, a história e a memória das pessoas retornadas, este livro contribui para um aprofundamento dos debates em torno do racismo colonial e das suas continuidades até à atualidade. Analisa também as migrações, a condição de refugiado e o processo de integração na sociedade portuguesa dos anos 1970 e 1980, expondo um paradoxo aparente: o fim do império e as migrações de retorno por ele causadas inserem-se numa história global do século XX e são moldados por dinâmicas transnacionais. Mas não contribuíram, contudo, para destronar a supremacia do Estado-nação, acabando, pelo contrário, por reforçá-la.
| Índice | |
| Índice de imagens e quadros Prefácio da edição portuguesa Agradecimentos da edição portuguesa Agradecimentos do tradutor Agradecimentos da edição inglesa Traduções, fontes arquivísticas, preços e linguagem Abreviaturas |
11 13 23 25 27 35 39 |
| Introdução: descolonização, migrações e a nação pós-imperial História transnacional, nação pós-imperial História das migrações e estudos sobre refugiados Descolonização das metrópoles, populações pós-coloniais Fontes primárias e capítulos |
43 51 53 63 77 |
| Capítulo 1 | |
|
Retornados ou refugiados? Disputas em torno de um nome |
81 84 100 116 124 139 147 161 |
| Capítulo 2 | |
|
Hotéis para os desalojados: a integração dos retornados |
181 |
| Capítulo 3 | |
|
Reivindicar e agir: os retornados enquanto atores políticos |
281 283 295 316 331 358 385 |
| Capítulo 4 | |
|
O regresso do retorno. As disputas pela memória e o regresso dos retornados |
401 406 421 436 |
| Conclusão: a presença e o futuro do passado | 447 |
| Bibliografia Índice remissivo |
461 499 |
CHRISTOPH KALTER é professor de história na Universidade de Agder (Noruega), onde se especializou em história moderna da Europa Ocidental em contexto global. É autor do livro The Discovery of the Third World: Decolonization and the Rise of the New Left in France, c. 1950-1976 (Cambridge University Press, 2016), publicado anteriormente como Die Entdeckung der Dritten Welt. Dekolonisierung und neue radikale Linke in Frankreich (Campus, 2011). Esse livro foi agraciado com o Walter-Markov-Prize (2011) e com o prémio Geisteswissenschaften International (2012).
