Antigos manuscritos portugueses em Timor-Leste: um inquérito de terreno

Antigos manuscritos portugueses em Timor-Leste: um inquérito de terreno

Timor-Leste has a long and complex history of colonial entanglements with the Portuguese dating back to the 16th century. For three centuries, Timor-Leste was organised into multiple Indigenous kingdoms, comprising around 40-50 polities. In the 1910s, the Portuguese dismantled these structures, but their heritage remained important to Timorese communities. Over the centuries, descendants of the kingdoms’ ruling houses preserved a wealth of old Portuguese documents known as lulik (sacred) heirlooms. These manuscripts include letters patent, correspondence, treaties and governance-related records. Recent violence in Timor-Leste has severely damaged this heritage. EAP1582 will survey the Portuguese-language manuscripts (dating from 1700 to 1913) in rural communities of Timor-Leste. This project will document these indigenous archives by identifying the manuscripts and investigating the potential for a follow-up digitisation project. 

Estatuto: 
Proponent entity
Financed: 
Yes
Entidades: 
The British Library
Keywords: 

Portuguese documents; East Timor; colonial history; endangered archives

Timor-Leste has a long and complex history of colonial entanglements with the Portuguese dating back to the 16th century. For three centuries, Timor-Leste was organised into multiple Indigenous kingdoms, comprising around 40-50 polities. In the 1910s, the Portuguese dismantled these structures, but their heritage remained important to Timorese communities. Over the centuries, descendants of the kingdoms’ ruling houses preserved a wealth of old Portuguese documents known as lulik (sacred) heirlooms. These manuscripts include letters patent, correspondence, treaties and governance-related records. Recent violence in Timor-Leste has severely damaged this heritage. EAP1582 will survey the Portuguese-language manuscripts (dating from 1700 to 1913) in rural communities of Timor-Leste. This project will document these indigenous archives by identifying the manuscripts and investigating the potential for a follow-up digitisation project. 

Observações: 
This project is funded by the British Library's Endangered Archives Programme (Grant Reference EAP 1582), https://eap.bl.uk/. The project's archival Partner is the Timorese Resistance Archive & Museum - AMRT, IP (https://amrt-ip.tl/)
Lúcio Sousa
Vicente Paulino
Filipa Soares

EAP 1582

Coordenador ICS 
Referência externa 
EAP1582 Roque
Start Date: 
01/02/2025
End Date: 
31/01/2026
Duração: 
11 meses
Active