Que desperdício: o efeito dos sistemas de reciclagem num município do norte e do sul da Europa na separação de resíduos