«Desordem de stress pós-traumático»: é com este termo que hoje mais se refere a experiência da guerra colonial portuguesa, designadamente, para os que a viveram, as suas consequências. É também deste modo que se reinventa a respectiva história. Este livro ocupa-se do modo como as acções human as são redefinidas. Ao pensarmos nas guerras coloniais, depressa compreendemos que se assiste hoje, no espaço público, à constante reapreciação dos seus sentidos e que estes são organizados segundo vocabulários socialmente legítimos. Neste caso, o termo foi-nos oferecido pela medicina, em particular pela psiquiatria. O autor pretende mostrar como o vocabulário médico serve os inte resses daqueles que se propõem pensar e recordar a nossa história recente, isto é, inventar a história da guerra colonial e, nesse processo, encontrar uma solução terapêutica, moral e politicamente eficaz.